Magazine immobilier
LaVieImmo.com
Les archives du magazine La Vie Immobilière
La Vie immobilière N° 12Paru le jeudi 1 novembre 2007 à 00h00

Attention, ne dites plus « subprime »


Dites « prêts hypothécaires à haut risque » ! A défaut de résoudre la crise financière, Bercy, après consultation de la Commission de terminologie économique et financière, conseille d'utiliser cette expression. Subprime se traduit en effet en français par « risqué ». « Au cas précis, ces subprime mortgage, mal traduits par "crédits surprime", sont des prêts hypo-thécaires accordés à des ménages dont la solvabilité est faible », précise le ministère des Finances.


En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez nos CGU et l'utilisation de cookies afin de réaliser des statistiques d'audiences et vous proposer une navigation optimale, la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux ainsi que des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts.
Pour en savoir plus et paramétrer les cookies...