La campagne britannique menacée par le chemin de fer
Aspect positif, la nouvelle ligne ferroviaire permettra de relier la campagne avec les villes, améliorera les possibilités de déplacements et augmentera la valeur immobilière des biens situés aux alentours du chemin de fer. Aspect négatif, la construction menace le cœur de l'Angleterre rurale.
« Chilterns est l’une des plus belles villes de la campagne anglaise. La ligne ferroviaire l’endommagera pour toujours» déclare John Johnson, président du conseil de la ville de Chilterns, qui milite contre cette construction, dans les colonnes du quotidien. De nombreux Britanniques s’inquiètent du phénomène de «rurban», soit un mélange des zones rurales et urbaines. Les comtés Nord-est, Suffolk, Lincolnshire, Norfolk et l'île de Wight restent à ce jour les seuls « oasis » éloignés des réseaux de transport.