Le syndic doit veiller à réaliser des réparations efficaces
Cependant, les réparations en question, effectuées de façon ponctuelle ne permettaient pas de résoudre de façon définitive les difficultés.
Des copropriétaires se sont plaints de cette attitude et de l'absence d'engagement de travaux efficaces et définitifs par le syndic, et ils ont obtenu satisfaction et une indemnité pour couvrir le préjudice "en capital" subi.
La Cour de Cassation a approuvé les juges d'avoir considéré que le syndic, chargé de pourvoir à l'entretien et à la conservation de l'immeuble ne pouvait se contenter de travaux limités alors que les travaux efficaces permettant d'éviter la répétition des sinistres pouvaient être faits.
Le syndic ne doit donc pas hésiter à se donner les moyens de procéder à l'entretien et à la conservation de l'immeuble qu'il gère.