Pourquoi dit-on "prendre la clé des champs"?

A l'occasion des fêtes de fin d'année, BFM Immo vous explique chaque jour pendant un mois le sens d'une expression liée au logement ou au monde de l'immobilier au sens large. Un peu à la manière d'un calendrier de l'Avent. Aujourd'hui, retour sur l'expression "prendre la clé des champs".

C'est une expression du XIVème siècle très poétique. "Prendre la clé des champs" signifie "prendre sa liberté, fuir une situation oppressante". Autrefois, les champs étaient de grands espaces ouverts, au contraire du champ qui est un espace défini, une parcelle de terre cultivée ou terrain réservé. La clé était donc le sésame pour accéder à cet espace de liberté.

"Prendre la clé des champs" peut donc s'entendre comme ouvrir la porte de la liberté et s'affranchir des contraintes.

>> Retrouvez 24 expressions liées au logement et à l'immobilier pour briller en soirée